Article 3 - Organisation des parties

3.1 La partie
a) Équipe à domicile
i) Au cours de la ronde de qualification, les équipes à domicile seront déterminées
par « pile ou face » lors de la réunion des entraîneurs/gérants qui précède le
championnat.
ii) Dans la prochaine ronde de jeu, les équipes à domicile seront déterminées par le
classement de la ronde précédente, l’équipe placée le plus haut aura le choix de la
manche.
a) S’il y avait deux divisions ou plus dans la ronde précédente, l’équipe placée le
plus haut des paires de chaque divisions aura le choix de la manche lors de la
première partie.
b) Dans les parties subséquentes, l’équipe placée le plus haut de toutes les
divisions (de la ronde précédente) combinées aura le choix de manche.
c) Si les équipes de toutes les divisions combinées (de la ronde précédente) sont
classées également, un tirage à pile ou face déterminera l’équipe placée le plus
haut.
EXCEPTION : Au cours du match du championnat, s’il y a seulement une l‘équipe qui
n‘a pas connu la défaite au cours du tournoi, cette équipe aura le choix de la manche
(équipe à domicile ou visiteuse)
b) Durée de la partie
Dans tous les Championnats canadiens, il faut sept (7) manches pour constituer une
partie officielle. Cependant, en cas d‘égalité à la fin de sept (7) manches, la partie doit
se poursuivre jusqu‘à ce qu‘on déclare un gagnant.
EXCEPTION: Le superviseur du Championnat canadien de Softball Canada peut
raccourcir les parties de la ronde de qualification et de championnat à 5 manches
lorsque la météo menace l’achèvement du championnat. La partie de championnat
doit compter 7 manches sauf dans le cas où le règlement de jeu 5 art. 3 d. s’applique.
c) Interruption de la partie
Si, pour une raison quelconque, une partie de Championnat canadien est interrompue
avant la fin d‘une partie officielle, la partie reprendra à partir du moment exact où elle
s‘est arrêtée (y compris le nombre de retraits, le compte au frappeur, etc.)
d) Règlement de pointage
i) Dans toutes les catégories, la partie prendra fin après 2½ ou 3½ manches de jeu si
l’équipe à domicile mène par 15 points ou plus. Une partie prendra fin après 3 ou
4 manches complètes de jeu si l’équipe visiteuse mène par 15 points ou plus.
ii) Dans toutes les catégories, la partie prendra fin après 3½ manches de jeu si
l’équipe à domicile mène par 10 points ou plus. Une partie prendra fin après 4
manches complètes de jeu si l’équipe visiteuse mène par 10 points ou plus.
iii) Dans toutes les catégories, la partie prendra fin après 4½, ou 5½ manches de jeu si
l’équipe à domicile mène par sept 7 points ou plus. Une partie prendra fin après 5
ou 6 manches complètes de jeu si l’équipe visiteuse mène par 7 points ou plus.
e) Bris d‘égalité
i) La procédure de bris d‘égalité utilisée lors des parties comportant des manches
supplémentaires s‘appliquera à tous les championnats canadiens sauf la partie
de championnat (c.-à-d. partie C10). Voir les Règlement pour la balle rapide,
règlement 5, article 7 du Guide officiel de règlements de Softball Canada.
ii) Le bris d‘égalité sera en effet après sept 7 manches de jeu.

3.2 Protêts
a) Le Comité de protêts pour tous les Championnats canadiens sera composé de trois (3)
personnes choisies par le superviseur de Softball Canada comme indiqué ci-dessous:
i) le superviseur ou l’assistant superviseur de Softball Canada
ii) l’arbitre chef ou l’assistant arbitre en chef
iii) une personne nommée par le superviseur de Softball Canada
b) Tous les protêts de jeu sur le terrain doivent être logés sur-le-champ au moment du
jeu en question (c.-à-d., avant le lancer suivant). L‘arbitre du marbre doit annoncer le
résultat du protêt.
c) Aucun protêt ne sera fait sur :
i) le changement d‘horaire des parties
ii) le contenu d‘une carte d‘alignement
3.3 Interdiction de fumer et/ou de consommer de l’alcool
a) Il est interdit de fumer et (ou) de consommer de l‘alcool sur les bancs ou dans les abris
des joueurs, ou sur le terrain.
b) Toute personne qui brise ce règlement recevra un avertissement, et le gérant de
l‘équipe sera avisé que l‘avertissement a été donné. Toute récidive par le contrevenant
entraînera son expulsion de la partie.