Article 2 - Organisation du tournoi

2.1 Présentation du tournoi
a) Ronde de qualification
i) Softball Canada exécutera divers formats aux Championnats canadiens en fonction
du nombre d’équipes qui participent à un championnat, la durée de l’événement et
le nombre de terrains de jeu qui sont disponibles. Softball Canada maintiendra un
minimum de 6 jeux dans tous les formats.
ii) Les formats d’événements peuvent inclure un tournoi à la ronde, un tournoi
modifié ou plusieurs tournois de distribution des équipes pour déterminer la ronde
de championnat et les tournois de classement.
b) Ronde de championnat
i) Dans tous les championnats, une version modifiée du système éliminatoire Page
sera utilisé.
ii) Dans les championnats auxquels participent 7, 8 ou 9 équipes, 6 équipes prendront
part à la ronde de championnat. Les 4 premières équipes auront deux “vies” et les
deux équipes suivantes n’auront qu’une seule “vie”.
iii) Dans les championnats auxquels participent 10 équipes ou plus, le format sera
déterminé en fonction du nombre d’équipes, la durée de l’événement et le nombre
de terrains de jeu qui sont disponibles. Si le format à 8 équipes est utilisé, les 4
premières équipes auront deux “vies” et les 4 équipes suivantes n’auront qu’une
seule “vie”.
c) Classement à la ronde de qualification
Le classement final à la ronde de qualification sera établi en fonction des critères
suivants :
i) Nombre de parties gagnées/perdues. Si l‘égalité persiste :
ii) Gagnants des parties entre les équipes concernées.
REMARQUE : Pour utiliser ce critère, toutes les équipes ayant terminé sur un pied
d‘égalité devront avoir joué l‘une contre l‘autre et une équipe doit avoir défait toutes les
autres équipes avec lesquelles elle est à égalité pour être classée plus haut. Les équipes
qui restent vont alors au critère suivant sans possibilité de retour.
iii) La différence PLUS ou MOINS du total des points marqués, avec une limite de 7
points en PLUS ou en MOINS permise pour chacune des parties.
a) Si l‘égalité persiste en iii), la plus petite quantité de points marqués contre dans
toutes les parties sera utilisée. Si l’égalité persiste:
b) Le total de points marqués dans toutes les parties, avec un maximum de 10
points marqués par partie, sera utilisé. Si l‘égalité persiste :
c) La position sera déterminée par un tirage au sort.
d) Bris d‘égalité
On déterminera le classement de la ronde de qualification en fonction des critères
mentionnés ci-haut. Toutefois, en cas d‘égalité au classement des dernières places
éliminatoires ou lorsque cela représente une différence entre une ou deux vies, l‘égalité
sera brisée de la façon suivante :
a) S’il y a égalité pour 2 “vies” les équipes seront classées par l’application du
critère 2.1 c)
b) S’il y a égalité pour la ou les dernière(s) position(s) de la ronde de championnat,
une/des partie(s) de bris d’égalité sera/seront jouée(s).

e) Format de compétition de la catégorie U14
Le Guide officiel et règlements de Softball Canada doit régir le jeu sauf pour les
modifications suivantes:
i) Les lanceurs sont limités à un maximum de 4 manches par partie (un lancer est
considéré une manche)
ii) Chaque joueur doit jouer un minimum de 2 manches par partie. Dans une partie
terminée par le règlement de pointage, une équipe incapable de faire jouer tous ses
joueurs ne sera pas pénalisée.
NOTE – des actions disciplinaires/suspensions seront imposées aux entraîneurs
qui ne suivent pas les règlements modifiés indiqués plus haut à la discrétion du
superviseur de Softball Canada.
2.2 Exemples de systèmes éliminatoires
a) Ronde de qualification (deux sections)
i) La distribution des équipes dans chaque section sera déterminée au bureau
national de Softball Canada.
ii) Lorsqu‘il y a deux équipes qui représentent la même province/le même territoire,
elles figureront dans des sections opposées.
b) Ronde de championnat
Éliminatoires à six équipes

2.3 Horaire
a) Durant la ronde de qualification, l‘équipe hôtesse et de la province seront permises de
jouer une partie au meilleur moment de la journée, tous les jours.
b) Deux heures seront prévues entre le début des parties.
c) Le superviseur des compétitions de Softball Canada est responsable des changements
d‘horaire, s‘il y a lieu.
d) Aucun protêt ne peut être logé sur les changements d‘horaire.

2.4 Championnat non terminé
Si pour une raison quelconque, un championnat canadien ne peut être terminé, la
formule suivante permettra de déterminer le classement final et de décerner les
médailles:
NOTE: l’équipe qui remporte la médaille d’or sera admissible à participer à la compétition
l’année suivante pour défendre son titre pourvu que tous les critères s’appliquant à une
équipe championne en titre soient respectés
a) Si la ronde de qualification ne peut être terminée, les médailles seront décernées selon
le classement au moment de l‘arrêt.
b) Si la ronde de qualification est terminée mais qu’aucune partie n’est jouée dans
la section de double vie de la ronde de championnat, le classement de la ronde de
qualification sera utilisée pour la remise des médailles.
c) Si les parties 1 et 2 de la ronde de championnat ont été jouées, les finalistes du groupe
«A» recevront les médailles d‘or et d‘argent, la médaille d‘or étant remise à l‘équipe
finissant la première de la ronde de qualification. La médaille de bronze sera remise à
l‘équipe restante du groupe «B» qui a fini le plus haut dans la ronde de qualification.
(d) Si le championnat ne peut être terminé après la partie 7 (la partie 5 dans des
éliminatoires à 6 équipes), c’est-à-dire la finale du groupe «A», mais avant la partie 9
(la partie 7 dans des éliminatoires à 6 équipes), le vainqueur de la partie 7 (la partie 5
dans des éliminatoires à 6 équipes) recevra la médaille d‘or et le perdant la médaille
d‘argent. La médaille de bronze sera décernée à l‘équipe restante du groupe «B» qui a
fini le plus haut dans la ronde de qualification.
e) Si le championnat ne peut être terminé après la partie 9 (la partie 7 dans des
éliminatoires à 6 équipes), la médaille d‘or sera décernée au vainqueur de la partie
7 (la partie 5 dans des éliminatoires à 6 équipes), la médaille d‘argent au vainqueur
de la partie 9 (partie 7 dans des éliminatoires à 6 équipes) et la médaille de bronze au
perdant de la partie 9 (partie 7 dans des éliminatoires à six équipes).
f) La partie finale de l’horaire du championnat est complète si au moins cinq (5) manches
ont été jouée si la partie n’a pas été terminée. (Note : Dans ce cas, si l’équipe à domicile
mène après 4 ½ manches de jeu, la partie serait considérée d’avoir complétée 5 manches
de jeu.)
2.5 Prix
a) Un trophée d’équipe sera remis à l‘équipe victorieuse de tout Championnat canadien.
b) Un trophée d’équipe sera remis à l‘équipe finaliste à tous les Championnats canadiens.
c) Lorsque l‘on remet des médailles (pour les équipes finissant en 1ère, 2e et 3e places), un
maximum de 22 médailles seront décernées.
d) À l‘exception du «meilleur joueur de la ronde de championnat», toutes les récompenses
individuelles sont basées sur la/les ronde(s) de qualification.
i) Les gagnants peuvent être annoncés avant le début de la ronde de championnat.
ii) Ces prix devraient être remis entre les parties C1 et C2 de la ronde de championnat
lorsque le temps le permet.
e) Ce qui suit s‘appliquera quant aux joueurs se qualifiant pour les résultats finaux au
bâton et au monticule.
Au bâton: Tout joueur doit se présenter au bâton au moins 2,5 fois le nombre de parties
jouées par son équipe, le résultat étant arrondi au nombre entier le plus élevé (toute
période au bâton, quelle que soit sa durée, compte pour une «apparition au bâton»).
Au monticule: Un lanceur devra avoir lancé dans plus de 15 manches (15 manches et
1/3 sont suffisants).
2.6 Balle officielle
a) La balle de softball officielle utilisée dans tous les Championnats canadiens sera
approuvée par les directeurs de Softball Canada.

b) Les balles de softball officielles et exclusives pour les Championnats canadiens de balle
rapide seront les suivantes:
i) Lors de tous les Championnats canadiens masculins de balle rapide, on utilisera la
balle Worth K-Master Y120YCC (COR 47)
ii) Lors de tous les Championnats canadiens féminins de balle rapide, on utilisera la
balle Worth Red Dot PX2RYLC (COR 47).
2.7 Uniforme et équipement
a) Uniforms
i) Tous les joueurs participant à un championnat canadien doivent porter le même
uniforme pour jouer.
Le représentant de Softball Canada, de concert avec l‘arbitre en chef du tournoi,
jugera de la conformité des uniformes. Les joueurs qui ne portent pas l‘uniforme
en conformité seront sujets aux mesures suivantes :
a) le joueur sera avisé avant sa participation dans une partie, si possible;
b) le joueur qui participe à une partie sera avisé de se conformer immédiatement
au règlement;
c) tout joueur qui ne se conforme pas au règlement sera expulsé de la partie.
ii) Les entraîneurs qui apparaissent sur le terrain doivent porter des uniformes
identiques (semblables) à celui des joueurs ou toute combinaison de shorts,
pantalons et chemises le plus près possible des couleurs de l’équipe dans toutes
les catégories et les chaussures des entraîneurs doivent être entièrement fermées
(pas de sandales, crocs ou chaussures similaires ne sont autorisées). Les deux
entraîneurs doivent être vêtus de façon semblable.
Si, selon le jugement du représentant officiel de Softball Canada, l‘uniforme de
l‘entraîneur ou du gérant n‘est pas à sa satisfaction, cet entraîneur ou ce gérant
n‘aura pas le droit d’agir activement comme l’entraîneur ou gérant.
iii) Tous les joueurs inscrits sur la feuille de partie doivent porter un numéro au dos de
la chemise ou du gilet de leur uniforme. Il est interdit d‘assigner un même numéro
à plus d‘un joueur.
iv) À tous les championnats canadiens de balle rapide, chaque équipe doit avoir au
moins deux ensembles de haut d‘uniforme (un de couleur foncée et un de couleur
pale). L‘équipe à domicile portera son uniforme de couleur foncée. L‘équipe
visiteuse portera son uniforme de couleur pale. Si une équipe ne porte pas
l‘uniforme de la couleur appropriée, elle perdra la partie.
b) Masques, protecteurs de gorge et casques protecteurs
Le port du masque, du protecteur de gorge et du casque protecteur est obligatoire pour
TOUS les receveurs, lors des Championnats canadiens de balle rapide, pendant les
exercices de réchauffement des lanceurs avant et pendant la partie.
c) But double
On se servira du but double (système Safe-base TM) comme premier but pour tous les
Championnats canadiens.
2.8 Règles pour les catégories mixtes orthodoxes
a) En tout temps, il ne doit pas y avoir plus de six joueurs du même sexe sur le terrain
ainsi que dans l‘ordre des frappeurs, ni moins de trois. Les composantes offensive et
défensive lors de l’utilisation d’un JD doivent utiliser un joueur du même sexe. Ils
peuvent évoluer à n‘importe quelle position, incluant celle de lanceur.
b) Lors d’une substitution, un homme doit être remplacé par un homme, et une femme
par une femme, à moins d’effectuer une substitution pour remplacer quelqu’un de sexe
différent en supplément du minimum de trois.
c) Aucun soulier muni de crampons de métal n‘est accepté.
d) Aucune motion de type “lance-pierre”, “sous-marin”, ou lancer de côté ne sera accepté.
Un lancer légal consiste en une motion représentant une figure en huit ou un lancer de
style “lancer de boule de quille”.