Article 1 - Organisation et participation

1.1 Introduction
a) organisation d’accueil puisse être trouvée pour exécuter le tournoi du championnat
Softball Canada organisera et supervisera les Championnats canadiens pour
les catégories déterminées par l‘Assemblée générale annuelle, à condition qu’une
organisation d’accueil puisse être trouvée pour exécuter le tournoi du championnat.
b) Les associations provinciales/territoriales en règle avec les paiements effectués sont
autorisées à envoyer des équipes à un championnat canadien.
c) Les associations provinciales/territoriales doivent confirmer leur participation aux
Championnats canadiens au plus tard le 7 juin de l‘année de l’événement et doit
présenter les frais d’inscription pour chaque équipe inscrite au plus tard le 30 juin.
1.2 Jeux d’été du Canada
Dans l’année des Jeux d’été du Canada, Softball Canada n’accueillera pas un
Championnats canadien dans la catégorie d’âge U21 masculin ou féminin (U23 dès 2018).
1.3 Participants
a) Représentation des équipes
i) Les événements des Championnats canadiens se dérouleront sur une période de cinq
à sept jours, et le nombre maximal d’équipes dépendra de la capacité de l’hôte.
ii) Si le nombre d’équipes désirant participer excède la capacité de l’hôte, les
inscriptions seront acceptées dans l‘ordre suivant :
(a) D’abord, une équipe de chaque province et territoire en règle, une équipe de la province
ou territoire hôte, et l‘équipe championne de l‘année précédente, le cas échéant.
(b) Puis, selon un système au prorata fondé sur les inscriptions provinciales/
territoriales dans les catégories respectives.
iii) Une équipe de la ville hôte est admissible à participer à condition que cette équipe
provienne de la ville où le championnat a lieu. Cette équipe doit avoir participé
(comme équipe) à la compétition provinciale ou territoriale visant à déterminer
l‘équipe qui représentera la province ou le territoire au championnat canadien.
iv) Lorsque plus d‘une équipe a le droit de représenter le comité organisateur,
l‘association provinciale ou territoriale de softball concernée déterminera le
processus visant à sélectionner l‘équipe du comité organisateur.
v) Les champions de l‘année précédente dans toutes les catégories de Championnats
canadiens (à l‘exception de U14 et U16) sont admissibles à participer à leur
Championnat canadien respectif, à condition que :
a) Ils assument toutes leurs dépenses.
b) Au moins huit (8) joueurs qui figuraient sur la liste des membres de l‘équipe figurent
encore sur cette liste et sont présents, à l‘exception de la compétition de niveau U21
(U23 dès 2018) pour laquelle il suffit que sept (7) joueurs figurent encore sur la
liste des membres de l‘équipe ayant participé au championnat et la compétition de
niveau U18 (U19 dès 2018) pour laquelle les associations provinciales/territoriales
peuvent déclarer une équipe championne en titre si l‘équipe championne
précédente ne compte pas au moins sept (7) joueurs de l‘équipe originale.
c) Ils respectent les procédures d‘adhésion des équipes et des joueurs de Softball
Canada.
d) Ils doivent participer à la compétition provinciale/territoriale visant à
déterminer l‘équipe qui participera au Championnat canadien de l‘année en
cours. Cette mesure s‘applique aux associations provinciales/territoriales ne
possédant pas le statut d’équipe d’étoiles.
b) Gérants et entraîneurs
Les gérants et entraîneurs sont autorisés à participer aux championnats canadiens à
condition :

i) Qu‘ils soient inscrits au registre d‘inscription de Softball Canada ou de la province
ou du territoire de leur équipe.
ii) Qu‘un des entraîneurs inscrits ou le gérant doit posséder une certification
pleinement certifié de Niveau II – softball (théorie, technique et pratique) ou de
Compétition – Introduction certifié du Programme national de certification des
entraîneurs et cet individu doit assister à toutes les parties et demeurer sur le banc
de l‘équipe.
iii) Si aucun des entraîneurs, gérants ou joueurs n‘est pleinement certifié et présents à
toutes les parties et sur le banc de l‘équipe, l‘autorisation de se rendre sur le terrain
ou dans la boîte des entraîneurs ne sera pas accordée au Championnat canadien.
Si l‘un des entraîneurs ou le gérant est certifié, et qu‘il assiste à toutes les parties
et demeure sur le banc de l‘équipe, alors le personnel d’entraîneurs (l‘entraîneur,
l‘entraîneur et le gérant) aura l‘autorisation de se rendre sur le terrain.
a) L‘association provinciale/territoriale qui omet d’envoyer au moins un
entraîneur/gérant pleinement certifié se verra imposer une amende de 2 500 $.
(deux mille cinq cents).
iv) Les gérants et les entraîneurs ne peuvent participer comme joueurs à moins qu‘ils
soient inscrits comme tels.
c) Alignements des joueurs
i) Nombre de joueurs
Les équipes seront formées comme suit : Minimum Maximum
Joueurs (y compris les substituts) 11 17
Entraîneurs et gérants 1 4
ii) Alignement d‘équipes d‘étoiles
a) Les provinces/territoires qui participent à des Championnats canadiens
peuvent être représentés par une équipe d‘étoiles dans la mesure où cela a été
déterminé au cours de l‘Assemblée générale annuelle précédente.
ou;
b) On a accordé le statut d‘équipes d‘étoiles dans toutes les catégories aux
provinces/territoires suivants :
1. Terre-Neuve et Labrador
2. Nouvelle-Écosse
3. Nouveau-Brunswick
4. Île-du-Prince-Édouard
5. Québec
6. Manitoba
7. Saskatchewan (sauf U18 [U19 dès 2018])
8. Nunavut
9. Territoires du Nord-Ouest
10. Territoire du Yukon
11. Ontario (Senior, et U21 [U23 dès 2018] seulement)
12. Colombie-Britannique (Senior, et U21 [U23 dès 2018] seulement)
13. Alberta (Senior, et U21 [U23 dès 2018] seulement)
iii) Joueurs affiliés d‘une équipe représentative
Lorsqu’aucune spécification n‘est faite, les équipes représentatives doivent se
servir de leurs alignements de joueurs affiliés.
iv) Additions de joueuses/joueurs de l’Équipe nationale
Une équipe représentant une province/un territoire peut ajouter des joueuses/
joueurs pour remplacer des athlètes de l‘équipe nationale qui ne peuvent pas
participer à cause des activités de l‘Équipe nationale pourvu que:
a) Les joueurs ont signé un certificat d‘inscription d‘équipe de Softball Canada ou

de leur province ou territoire avant la date d‘inscription, auprès de la province
ou du territoire qui désire bénéficier de leur adhésion.
b) Elles ont reçu l‘autorisation de choisir ces joueuses/joueurs de leur association
provinciale/territoriale;
c) Ces joueuses/joueurs sont admissibles à participer à un Championnat canadien;
d) Les choix soient effectués à la fin de la réunion des entraîneurs/gérants au cours
du Championnat canadien et ont l‘approbation provinciale/territoriale écrite.
v) Addition de joueuses/joueurs
Une équipe représentant une Province/un Territoire peut ajouter jusqu’à 3
joueuses/joueurs pourvu que:
a) Les joueuses/joueurs ont signé un certificat d’inscription d’équipe de Softball
Canada ou de leur province/territoire avant la date d’inscription, auprès de la
province ou du territoire qui désire bénéficier de leur adhésion.
b) Elles ont reçu l’autorisation de choisir ces joueuses/joueurs de leur association
provinciale/territoriale.
c) Ces joueuses/joueurs sont admissibles à participer à un Championnat
canadien.
d) Les choix soient faits avant la fin de la réunion des entraîneurs/gérants du
Championnat canadien et ont l’approbation provinciale/territoriale écrite.
vi) Entraîneurs supplémentaires
Le représentant provincial/territorial peut ajouter un entraîneur ou un gérant à
condition que :
a) Les entraîneurs et gérants ont signé un certificat d‘inscription d‘équipe de Softball
Canada, ou de leur province ou territoire avant la date limite d‘inscription,
auprès de la province ou du territoire qui désire bénéficier de leur adhésion.
b) Il ait obtenu l‘autorisation de choisir ces entraîneurs de son association
provinciale/territoriale.
c) Les entraîneurs sont admissibles à participer à un Championnat canadien.
d) Les choix soient effectués à la fin de la réunion des entraîneurs/gérants prévue
dans le cadre du Championnat canadien et ont l‘approbation provinciale/
territoriale écrite.
e) Il n‘y ait pas plus que quatre (4) entraîneurs et gérants inscrits en tout.
vii) Ajouts en raison de blessures
Lorsqu‘un joueur se blesse en prenant part à une activité de l‘équipe nationale
de Softball Canada et qu‘il ne peut participer à un Championnat canadien, la
province/territoire affectée sera autorisée à le remplacer conformément aux
conditions suivantes :
a) S‘il y a lieu, le joueur blessé doit avoir figuré sur la liste des joueurs de l‘équipe
du championnat provincial/territorial.
b) Le joueur remplacé ne pourra participer à aucune partie du championnat
canadien.
c) Le remplaçant doit répondre à tous les critères d‘admission.
1.4 Pénalités en cas de non-participation et inscriptions en retard
a) Une province/un territoire qui retire une ou des équipe(s) après la date limite du 7
juin perdra ses frais d‘inscription et se verra imposer une amende de 1 000 $ (moins les
frais d‘inscription). Cette pénalité sera divisée équitablement entre Softball Canada et
le comité organisateur.
b) Une province/un territoire qui se retire d‘un championnat canadien avant de compléter
son calendrier se verra imposer une amende de 1 000 $ qui sera divisée équitablement
entre Softball Canada et le comité organisateur.
c) Une province/un territoire qui inscrit une équipe après la date limite du 7 juin devra
payer une amende de retard de 500 $ à verser immédiatement sur avis.

d) Toute équipe qui ne se présente pas à une rencontre de championnat canadien se
verra imposer une suspension jusqu‘à la fin du championnat et se verra imposer
une amende de 1 000$, et sera sujette aux mesures disciplinaires prises par le conseil
d‘administration de Softball Canada.
e) L‘organisateur recevra sa part des amendes au plus tard le 30 septembre de l‘année de
l‘événement.